Contes Chinois

C o n t e s  C h i n o i s

Ciné-Concert

Créé en octobre 2018 pour le festival Babillage au Chiroux à Liège, ce nouveau ciné-concert sur des courts-métrages chinois des années 80, rassemble des artistes des studios de Shanghai. Il permet au duo bocage de renouer avec cette discipline après le succès de leur création sur Nanouk l’esquimau. Les films retenus sont : Impression de montagne et d’eau de Te Wei, L’épouvantail de Hu Jinqing, Les singes qui voulaient attraper la lune de Zhou Keqin, le tout dure 40 minutes. Les films font partis du programme « école et cinéma ». L’ensemble est destiné à tous, et témoignent de la subtilité et de la délicatesse des artistes chinois ; par leur expressivité et leur sensibilité ils constituent une originalité dans le monde de l’animation. Très poétiques et drôles, les images et histoires, tirées de contes ou proverbes ancestraux, constituent un riche éventail de créations dont les racines, à la fois picturales et philosophiques, remontent à plus de 3000 ans ! Ils nous racontent la vie des insectes, des animaux, des croyances et de la mort.

Sur des compositions originales, bocage propose une musique pop où les envolées vocales se mêlent à la guitare électrique, ukulélé, mélodica ou autres doux beats électroniques, dont le duo a le secret. Comme à chaque fois dans leur création, les deux musiciens instaurent un dialogue entre leur musique et les images, et nous racontent leur version des histoires.

 

Contes Chinois : Impression de montagne et d’eau de Te Wei, L’épouvantail de Hu Jinqing, Les singes qui voulaient attraper la lune de Zhou Keqin

Films d’animation couleur / Chine, 40 min, muet / à partir de 5 ans.

 

Contact distributeur du film :

Les Films du Paradoxe

2B Rue Mertens, 92270 Bois-Colombes, France

Tel : 01.46.49.33.33

Concerts Passés :

 

09/06/19 _ Lanuéjols _ La Fabrique du Viala _ Festival Mon petit doigt m’a dit

31/03/19 _ Nantes _ Le Cinématographe _ Festival Petits et Grands

30/03/19 _ Nantes _ Le Cinématographe _ Festival Petits et Grands

22/12/18 _ Saint-Just-Le-Rambert (42) _ Médiathèque

31/10/18 _ Liège (BE) _ Les Chiroux (x2)

30/10/18 _ Liège (BE) _ Les Chiroux – résidence